Номера Стронга: Псалтирь
глава 83 стих 3
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Псалтирь 83:3
Истомилась 3615 душа 5315 моя, желая 3700 во дворы 2691 Господни; 3068 сердце 3820 мое и плоть 1320 моя восторгаются 7442 к Богу 410 живому. 2416Обратите внимание!
В Псалмах, из-за сдвига нумерации, масоретский текст и текст септуагинты не соответствует синодальному тексту.
Мы в поиске решения, как это устранить.
Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
עַֽל־ 5921 עַ֭מְּךָ 5971 יַעֲרִ֣ימוּ 6191 ס֑וֹד 5475 וְ֝יִתְיָעֲצ֗וּ 3289 עַל־ 5921 צְפוּנֶֽיךָ׃ 6845Септуагинта / LXX, перевод семидесяти
В Псалмах Масоретский текст и текст Септуагинты могут не соответсвовать Синодальному переводу, обратите на это внимание.