Номера Стронга: Псалтирь
глава 80 стих 4
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Псалтирь 80:4
трубите 8628 в новомесячие 2320 трубою, 7782 в определенное 3677 время, 3677 в день 3117 праздника 2282 нашего;Обратите внимание!
В Псалмах, из-за сдвига нумерации, масоретский текст и текст септуагинты не соответствует синодальному тексту.
Мы в поиске решения, как это устранить.
Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
יְהוָ֣ה 3068 אֱלֹהִ֣ים 430 צְבָא֑וֹת 6635 עַד־ 5704 מָתַ֥י 4970 עָ֝שַׁ֗נְתָּ 6225 בִּתְפִלַּ֥ת 8605 עַמֶּֽךָ׃ 5971Септуагинта / LXX, перевод семидесяти
В Псалмах Масоретский текст и текст Септуагинты могут не соответсвовать Синодальному переводу, обратите на это внимание.