Номера Стронга: Псалтирь
глава 68 стих 35
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Псалтирь 68:35
Да восхвалят 1984 Его небеса 8064 и земля, 776 моря 3220 и все движущееся 7430 в них;Обратите внимание!
В Псалмах, из-за сдвига нумерации, масоретский текст и текст септуагинты не соответствует синодальному тексту.
Мы в поиске решения, как это устранить.
Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
נ֤וֹרָ֥א 3372 אֱלֹהִ֗ים 430 מִֽמִּקְדָּ֫שֶׁ֥יךָ 4720 אֵ֤ל 410 יִשְׂרָאֵ֗ל 3478 ה֤וּא 1931 נֹתֵ֨ן 5414 ׀ עֹ֖ז 5797 וְתַעֲצֻמ֥וֹת 8592 לָעָ֗ם 5971 בָּר֥וּךְ 1288 אֱלֹהִֽים׃ 430Септуагинта / LXX, перевод семидесяти
В Псалмах Масоретский текст и текст Септуагинты могут не соответсвовать Синодальному переводу, обратите на это внимание.