Номера Стронга: Псалтирь
глава 68 стих 23
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Псалтирь 68:23
Да будет трапеза 7979 их сетью 6341 им, и мирное пиршество 7965 их — западнею; 4170Обратите внимание!
В Псалмах, из-за сдвига нумерации, масоретский текст и текст септуагинты не соответствует синодальному тексту.
Мы в поиске решения, как это устранить.
Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
לְמַ֤עַן 4616 ׀ תִּֽמְחַ֥ץ 4272 רַגְלְךָ֗ 7272 בְּ֫דָ֥ם 1818 לְשׁ֥וֹן 3956 כְּלָבֶ֑יךָ 3611 מֵאֹיְבִ֥ים 341 מִנֵּֽהוּ׃ 4480Септуагинта / LXX, перевод семидесяти
В Псалмах Масоретский текст и текст Септуагинты могут не соответсвовать Синодальному переводу, обратите на это внимание.