Номера Стронга: Псалтирь
глава 62 стих 2
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Псалтирь 62:2
Боже! 430 Ты Бог 410 мой, Тебя от 7836 ранней 7836 зари 7836 ищу 7836 я; Тебя жаждет 6770 душа 5315 моя, по Тебе томится 3642 плоть 1320 моя в земле 776 пустой, 6723 иссохшей 5889 и безводной, 1097 4325Обратите внимание!
В Псалмах, из-за сдвига нумерации, масоретский текст и текст септуагинты не соответствует синодальному тексту.
Мы в поиске решения, как это устранить.
Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
אַךְ־ 389 ה֣וּא 1931 צ֭וּרִי 6697 וִֽישׁוּעָתִ֑י 3444 מִ֝שְׂגַּבִּ֗י 4869 לֹא־ 3808 אֶמּ֥וֹט 4131 רַבָּֽה׃ 7227Септуагинта / LXX, перевод семидесяти
В Псалмах Масоретский текст и текст Септуагинты могут не соответсвовать Синодальному переводу, обратите на это внимание.