Номера Стронга: Псалтирь
глава 49 стих 5
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Псалтирь 49:5
соберите 622 ко Мне святых 2623 Моих, вступивших 3772 в завет 1285 со Мною при жертве". 2077Обратите внимание!
В Псалмах, из-за сдвига нумерации, масоретский текст и текст септуагинты не соответствует синодальному тексту.
Мы в поиске решения, как это устранить.
Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
לָ֣מָּה 4100 אִ֭ירָא 3372 בִּ֣ימֵי 3117 רָ֑ע 7451 עֲוֹ֖ן 5771 עֲקֵבַ֣י 6120 יְסוּבֵּֽנִי׃ 5437Септуагинта / LXX, перевод семидесяти
В Псалмах Масоретский текст и текст Септуагинты могут не соответсвовать Синодальному переводу, обратите на это внимание.