Подстрочник и Стронг: Псалтирь 4:6

BINT

Не содержит текста для этой книги/главы.

BINT = Bible.by + INTerlinear. Это своего рода «бинт», который соединяет оригинальный текст и переводы, перевязывая разрыв между ними.

Чтобы получить информацию о слове, кликните по номеру Стронга. Наведение или клик по русскому/греческому слову открывает дополнительную информацию.

Подстрочный перевод Винокурова

Не содержит текста для этой книги/главы.

Синодальный текст / Псалтирь 4:6

Фильтр для номеров: показать скрыть

приносите 2076 жертвы 2077 правды 6664 и уповайте 982 на Господа. 3068

Чтобы получить информацию о слове, кликните по русскому слову в Синодальном переводе.

Фильтр: показать скрыть

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

רַבִּ֥ים 7227 אֹמְרִים֮ 559 מִֽי־ 4310 יַרְאֵ֪נוּ֫ 7200 ט֥וֹב 2896 נְֽסָה־ 5375 עָ֭לֵינוּ 5921 א֨וֹר 216 פָּנֶ֬יךָ 6440 יְהוָֽה׃ 3068

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

⁶ [4:7] πολλοι

4183

A-NPM

λεγουσιν

3004

V-PAI-3P

τις

5100

I-NSM

δειξει

1166

V-FAI-3S

ημιν

1473

P-DP

τα

3588

T-APN

αγαθα

A-APN

εσημειωθη

4593

V-API-3S

εφ

1909

PREP

ημας

1473

P-AP

το

3588

T-NSN

φως

5457

N-NSN

του

3588

T-GSN

προσωπου

4383

N-GSN

σου

4771

P-GS

κυριε

2962

N-VSM

+ Синодальный текст / Псалтирь 4:6

приносите 2076 жертвы 2077 правды 6664 и уповайте 982 на Господа. 3068

Чтобы получить информацию о слове, кликните по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте.

Стронг для Псалтирь 4:6

Подстрочник:
Псалтирь 4:6

Словарь Стронга ✕

Стронг для Псалтирь 4:6

Подстрочник: Псалтирь 4:6

Словарь Стронга ✕

Подстрочник:
Псалтирь 4:6