Номера Стронга для Псалтирь 38:3 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

Я был 481 нем 481 и безгласен, 1747 и молчал 2814 [даже] о добром; 2896 и скорбь 3511 моя подвиглась. 5916

Обратите внимание!
В Псалмах, из-за сдвига нумерации, масоретский текст и текст септуагинты не соответствует синодальному тексту.
Мы в поиске решения, как это устранить.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

אֵין־ 369 מְתֹ֣ם 4974 בִּ֭בְשָׂרִי 1320 מִפְּנֵ֣י 6440 זַעְמֶ֑ךָ 2195 אֵין־ 369 שָׁל֥וֹם 7965 בַּ֝עֲצָמַ֗י 6106 מִפְּנֵ֥י 6440 חַטָּאתִֽי׃ 2403

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

οὐκ 3756 ADV ἔστιν 1510 V-PAI-3S ἴασις 2392 N-NSF ἐν 1722 PREP τῇ 3588 T-DSF σαρκί 4561 N-DSF μου 1473 P-GS ἀπὸ 575 PREP προσώπου 4383 N-GSN τῆς 3588 T-GSF ὀργῆς 3709 N-GSF σου, 4771 P-GS οὐκ 3756 ADV ἔστιν 1510 V-PAI-3S εἰρήνη 1515 N-NSF τοῖς 3588 T-DPN ὀστέοις 3747 N-DPN μου 1473 P-GS ἀπὸ 575 PREP προσώπου 4383 N-GSN τῶν 3588 T-GPF ἁμαρτιῶν 266 N-GPF μου. 1473 P-GS

В Псалмах Масоретский текст и текст Септуагинты могут не соответсвовать Синодальному переводу, обратите на это внимание.

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Псалтирь
глава 38 стих 3

Номера Стронга для: Псалтирь 38:3 / Пс 38:3

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Псалтирь глава 38 стих 3

Номера Стронга для: Псалтирь 38:3 / Пс 38:3

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Псалтирь
глава 38 стих 3