Номера Стронга: Псалтирь
глава 34 стих 15
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Псалтирь 34:15
А когда я претыкался, 6761 они радовались 8055 и собирались; 622 собирались 622 ругатели 5222 против меня, не знаю 3045 за что, поносили 7167 и не переставали; 1826Обратите внимание!
В Псалмах, из-за сдвига нумерации, масоретский текст и текст септуагинты не соответствует синодальному тексту.
Мы в поиске решения, как это устранить.
Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
עֵינֵ֣י 5869 יְ֭הוָה 3068 אֶל־ 413 צַדִּיקִ֑ים 6662 וְ֝אָזְנָ֗יו 241 אֶל־ 413 שַׁוְעָתָֽם׃ 7775Септуагинта / LXX, перевод семидесяти
В Псалмах Масоретский текст и текст Септуагинты могут не соответсвовать Синодальному переводу, обратите на это внимание.