Номера Стронга: Псалтирь
глава 21 стих 4
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Псалтирь 21:4
Но Ты, Святый, 6918 живешь 3427 среди славословий 8416 Израиля. 3478Обратите внимание!
В Псалмах, из-за сдвига нумерации, масоретский текст и текст септуагинты не соответствует синодальному тексту.
Мы в поиске решения, как это устранить.
Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
חַיִּ֤ים 2416 ׀ שָׁאַ֣ל 7592 מִ֭מְּךָ 4480 נָתַ֣תָּה 5414 לּ֑וֹ אֹ֥רֶךְ 753 יָ֝מִ֗ים 3117 עוֹלָ֥ם 5769 וָעֶֽד׃ 5703Септуагинта / LXX, перевод семидесяти
В Псалмах Масоретский текст и текст Септуагинты могут не соответсвовать Синодальному переводу, обратите на это внимание.