Номера Стронга: Псалтирь
глава 149 стих 3
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Псалтирь 149:3
да хвалят 1984 имя 8034 Его с ликами, 4234 на тимпане 8596 и гуслях 3658 да поют 2167 Ему,Обратите внимание!
В Псалмах, из-за сдвига нумерации, масоретский текст и текст септуагинты не соответствует синодальному тексту.
Мы в поиске решения, как это устранить.
Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
יְהַֽלְל֣וּ 1984 שְׁמ֣וֹ 8034 בְמָח֑וֹל 4234 בְּתֹ֥ף 8596 וְ֝כִנּ֗וֹר 3658 יְזַמְּרוּ־ 2167 לֽוֹ׃Септуагинта / LXX, перевод семидесяти
В Псалмах Масоретский текст и текст Септуагинты могут не соответсвовать Синодальному переводу, обратите на это внимание.