Номера Стронга: Псалтирь
глава 144 стих 12
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Псалтирь 144:12
чтобы дать 3045 знать 3045 сынам 1121 человеческим 120 о могуществе 1369 Твоем и о славном 3519 величии 1926 царства 4438 Твоего.Обратите внимание!
В Псалмах, из-за сдвига нумерации, масоретский текст и текст септуагинты не соответствует синодальному тексту.
Мы в поиске решения, как это устранить.
Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
אֲשֶׁ֤ר 834 בָּנֵ֨ינוּ 1121 ׀ כִּנְטִעִים֮ 5195 מְגֻדָּלִ֪ים 1431 בִּֽנְעוּרֵ֫יהֶ֥ם 5271 בְּנוֹתֵ֥ינוּ 1323 כְזָוִיֹּ֑ת 2106 מְ֝חֻטָּב֗וֹת 2404 תַּבְנִ֥ית 8403 הֵיכָֽל׃ 1964Септуагинта / LXX, перевод семидесяти
В Псалмах Масоретский текст и текст Септуагинты могут не соответсвовать Синодальному переводу, обратите на это внимание.