Номера Стронга: Псалтирь
глава 136 стих 7
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Псалтирь 136:7
Припомни, 2142 Господи, 3068 сынам 1121 Едомовым 123 день 3117 Иерусалима, 3389 когда они говорили: 559 "разрушайте, 6168 разрушайте 6168 до основания 3247 его".Обратите внимание!
В Псалмах, из-за сдвига нумерации, масоретский текст и текст септуагинты не соответствует синодальному тексту.
Мы в поиске решения, как это устранить.
Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
לְ֭עֹשֵׂה 6213 אוֹרִ֣ים 216 גְּדֹלִ֑ים 1419 כִּ֖י 3588 לְעוֹלָ֣ם 5769 חַסְדּֽוֹ׃ 2617Септуагинта / LXX, перевод семидесяти
В Псалмах Масоретский текст и текст Септуагинты могут не соответсвовать Синодальному переводу, обратите на это внимание.