Номера Стронга: Псалтирь
глава 132 стих 3
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Псалтирь 132:3
как роса 2919 Ермонская, 2768 сходящая 3381 на горы 2042 Сионские, 6726 ибо там заповедал 6680 Господь 3068 благословение 1293 и жизнь 2416 на веки. 5769Обратите внимание!
В Псалмах, из-за сдвига нумерации, масоретский текст и текст септуагинты не соответствует синодальному тексту.
Мы в поиске решения, как это устранить.
Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
אִם־ 518 אָ֭בֹא 935 בְּאֹ֣הֶל 168 בֵּיתִ֑י 1004 אִם־ 518 אֶ֝עֱלֶ֗ה 5927 עַל־ 5921 עֶ֥רֶשׂ 6210 יְצוּעָֽי׃ 3326Септуагинта / LXX, перевод семидесяти
В Псалмах Масоретский текст и текст Септуагинты могут не соответсвовать Синодальному переводу, обратите на это внимание.