Номера Стронга: Псалтирь
глава 132 стих 2
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Псалтирь 132:2
[Это] — как драгоценный 2896 елей 8081 на голове, 7218 стекающий 3381 на бороду, 2206 бороду 2206 Ааронову, 175 стекающий 3381 на края 6310 одежды 4060 его;Обратите внимание!
В Псалмах, из-за сдвига нумерации, масоретский текст и текст септуагинты не соответствует синодальному тексту.
Мы в поиске решения, как это устранить.
Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
אֲשֶׁ֣ר 834 נִ֭שְׁבַּע 7650 לַיהוָ֑ה 3068 נָ֝דַ֗ר 5087 לַאֲבִ֥יר 46 יַעֲקֹֽב׃ 3290Септуагинта / LXX, перевод семидесяти
В Псалмах Масоретский текст и текст Септуагинты могут не соответсвовать Синодальному переводу, обратите на это внимание.