Номера Стронга: Псалтирь
глава 131 стих 2
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Псалтирь 131:2
как он клялся 7650 Господу, 3068 давал 5087 обет 5087 Сильному 46 Иакова: 3290Обратите внимание!
В Псалмах, из-за сдвига нумерации, масоретский текст и текст септуагинты не соответствует синодальному тексту.
Мы в поиске решения, как это устранить.
Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
אִם־ 518 לֹ֤א 3808 שִׁוִּ֨יתִי 7737 ׀ וְדוֹמַ֗מְתִּי 1826 נַ֫פְשִׁ֥י 5315 כְּ֭גָמֻל 1580 עֲלֵ֣י 5921 אִמּ֑וֹ 517 כַּגָּמֻ֖ל 1580 עָלַ֣י 5921 נַפְשִֽׁי׃ 5315Септуагинта / LXX, перевод семидесяти
В Псалмах Масоретский текст и текст Септуагинты могут не соответсвовать Синодальному переводу, обратите на это внимание.