Номера Стронга: Псалтирь
глава 104 стих 25
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Псалтирь 104:25
Возбудил 2015 в сердце 3820 их ненависть 8130 против народа 5971 Его и ухищрение 5230 против рабов 5650 Его.Обратите внимание!
В Псалмах, из-за сдвига нумерации, масоретский текст и текст септуагинты не соответствует синодальному тексту.
Мы в поиске решения, как это устранить.
Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
זֶ֤ה 2088 ׀ הַיָּ֥ם 3220 גָּדוֹל֮ 1419 וּרְחַ֪ב 7342 יָ֫דָ֥יִם 3027 שָֽׁם־ 8033 רֶ֭מֶשׂ 7431 וְאֵ֣ין 369 מִסְפָּ֑ר 4557 חַיּ֥וֹת 2416 קְ֝טַנּ֗וֹת 6996 עִם־ 5973 גְּדֹלֽוֹת׃ 1419Септуагинта / LXX, перевод семидесяти
В Псалмах Масоретский текст и текст Септуагинты могут не соответсвовать Синодальному переводу, обратите на это внимание.