Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иов
глава 6 стих 23

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ



← ИовИов 6:22   ИовИов 6:24 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иов 6:23 / Иов 6:23

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иов 6:23

и избавьте 4422 меня от руки 3027 врага, 6862 и от руки 3027 мучителей 6184 выкупите 6299 меня?

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וּמַלְּט֥וּנִי 4422 מִיַּד־ 3027 צָ֑ר 6862 וּמִיַּ֖ד 3027 עָרִיצִ֣ים 6184 תִּפְדּֽוּנִי׃ 6299

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ὥστε 5620 CONJ σῶσαί 4982 V-AAN με 1473 P-AS ἐξ 1537 PREP ἐχθρῶν 2190 N-GPM ἢ 2228 CONJ ἐκ 1537 PREP χειρὸς 5495 N-GSF δυναστῶν 1413 N-GPM ῥύσασθαί 4506 V-AMP με; 1473 P-AS

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИовИов 6:22   ИовИов 6:24 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.