Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иов
глава 38 стих 11

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ



← ИовИов 38:10   ИовИов 38:12 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иов 38:11 / Иов 38:11

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иов 38:11

и сказал: 559 доселе 5704 6311 дойдешь 935 и не перейдешь, 3254 и здесь предел 1347 надменным волнам 1530 твоим?

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וָאֹמַ֗ר 559 עַד־ 5704 פֹּ֣ה 6311 תָ֭בוֹא 935 וְלֹ֣א 3808 תֹסִ֑יף 3254 וּפֹ֥א־ 6311 יָ֝שִׁ֗ית 7896 בִּגְא֥וֹן 1347 גַּלֶּֽיךָ׃ 1530

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

εἶπα 2036 V-AAI-1S δὲ 1161 PRT αὐτῇ 846 D-DSF Μέχρι 3360 PREP τούτου 3778 D-GSM ἐλεύσῃ 2064 V-FMI-2S καὶ 2532 CONJ οὐχ 3364 ADV ὑπερβήσῃ, 5233 V-FMI-2S ἀλλ᾽ 235 CONJ ἐν 1722 PREP σεαυτῇ 4572 D-DSF συντριβήσεταί 4937 V-FPI-3S σου 4771 P-GS τὰ 3588 T-NPN κύματα. 2949 N-NPN

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИовИов 38:10   ИовИов 38:12 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.