Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иов
глава 35 стих 11

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ



← ИовИов 35:10   ИовИов 35:12 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иов 35:11 / Иов 35:11

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иов 35:11

Который научает 502 нас более, нежели скотов 929 земных, 776 и вразумляет 2449 нас более, нежели птиц 5775 небесных? 8064

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

מַ֭לְּפֵנוּ 502 מִבַּהֲמ֣וֹת 929 אָ֑רֶץ 776 וּמֵע֖וֹף 5775 הַשָּׁמַ֣יִם 8064 יְחַכְּמֵֽנוּ׃ 2449

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ὁ 3588 T-NSM διορίζων V-PAPNS με 1473 P-AS ἀπὸ 575 PREP τετραπόδων 5074 A-GPM γῆς, 1065 N-GSF ἀπὸ 575 PREP δὲ 1161 PRT πετεινῶν 4071 N-GPN οὐρανοῦ; 3772 N-GSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИовИов 35:10   ИовИов 35:12 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.