Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иов
глава 34 стих 21

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ



← ИовИов 34:20   ИовИов 34:22 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иов 34:21 / Иов 34:21

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иов 34:21

Ибо очи 5869 Его над путями 1870 человека, 376 и Он видит 7200 все шаги 6806 его.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

כִּי־ 3588 עֵ֭ינָיו 5869 עַל־ 5921 דַּרְכֵי־ 1870 אִ֑ישׁ 376 וְֽכָל־ 3605 צְעָדָ֥יו 6806 יִרְאֶֽה׃ 7200

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

αὐτὸς 846 D-NSM γὰρ 1063 PRT ὁρατής N-NSM ἐστιν 1510 V-PAI-3S ἔργων 2041 N-GPN ἀνθρώπων, 444 N-GPM λέληθεν 2990 V-RAI-3S δὲ 1161 PRT αὐτὸν 846 D-ASM οὐδὲν 3762 A-ASN ὧν 3739 R-GPM πράσσουσιν, 4238 V-PAI-3P

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИовИов 34:20   ИовИов 34:22 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.