Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иов
глава 34 стих 17

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ



← ИовИов 34:16   ИовИов 34:18 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иов 34:17 / Иов 34:17

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иов 34:17

Ненавидящий 8130 правду 4941 может ли владычествовать? 2280 И можешь ли ты обвинить 7561 Всеправедного? 3524 6662

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

הַאַ֬ף 637 שׂוֹנֵ֣א 8130 מִשְׁפָּ֣ט 4941 יַחֲב֑וֹשׁ 2280 וְאִם־ 518 צַדִּ֖יק 6662 כַּבִּ֣יר 3524 תַּרְשִֽׁיעַ׃ 7561

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ἰδὲ 3708 V-AAD-2S σὺ 4771 P-NS τὸν 3588 T-ASM μισοῦντα 3404 V-PAPAS ἄνομα 459 A-APN καὶ 2532 CONJ τὸν 3588 T-ASM ὀλλύντα V-PAPAS τοὺς 3588 T-APM πονηροὺς 4190 A-APM ὄντα 1510 V-PAPAS αἰώνιον 166 A-ASM δίκαιον. 1342 A-ASM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИовИов 34:16   ИовИов 34:18 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.