Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иов
глава 33 стих 14

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ



← ИовИов 33:13   ИовИов 33:15 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иов 33:14 / Иов 33:14

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иов 33:14

Бог 410 говорит 1696 однажды 259 и, если того не заметят, 7789 в другой 8147 раз:

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

כִּֽי־ 3588 בְאַחַ֥ת 259 יְדַבֶּר־ 1696 אֵ֑ל 410 וּ֝בִשְׁתַּ֗יִם 8147 לֹ֣א 3808 יְשׁוּרֶֽנָּה׃ 7789

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ἐν 1722 PREP γὰρ 1063 PRT τῷ 3588 T-DSN ἅπαξ 530 ADV λαλήσαι 2980 V-AAN ὁ 3588 T-NSM κύριος, 2962 N-NSM ἐν 1722 PREP δὲ 1161 PRT τῷ 3588 T-DSN δευτέρῳ 1208 A-DSN ἐνύπνιον, 1798 N-ASN

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИовИов 33:13   ИовИов 33:15 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.