Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иов
глава 32 стих 4

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ



← ИовИов 32:3   ИовИов 32:5 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иов 32:4 / Иов 32:4

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иов 32:4

Елиуй 453 ждал, 2442 пока Иов 347 говорил, 1697 потому что они летами 3117 были старше 2205 его.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וֶֽאֱלִיה֗וּ 453 חִכָּ֣ה 2442 אֶת־ 853 אִ֭יּוֹב 347 בִּדְבָרִ֑ים 1697 כִּ֤י 3588 זְֽקֵנִים־ 2205 הֵ֖מָּה 1992 מִמֶּ֣נּוּ 4480 לְיָמִֽים׃ 3117

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

Ελιους N-PRI δὲ 1161 PRT ὑπέμεινεν 5278 V-AAI-3S δοῦναι 1325 V-AAN ἀπόκρισιν 612 N-ASF Ιωβ, 2492 N-PRI ὅτι 3754 CONJ πρεσβύτεροι 4245 N-NPM αὐτοῦ 846 D-GSM εἰσιν 1510 V-PAI-3P ἡμέραις. 2250 N-DPF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИовИов 32:3   ИовИов 32:5 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.