Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иов
глава 3 стих 21

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ



← ИовИов 3:20   ИовИов 3:22 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иов 3:21 / Иов 3:21

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иов 3:21

которые ждут 2442 смерти, 4194 и нет ее, которые вырыли 2658 бы ее охотнее, нежели клад, 4301

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

הַֽמְחַכִּ֣ים 2442 לַמָּ֣וֶת 4194 וְאֵינֶ֑נּוּ 369 וַֽ֝יַּחְפְּרֻ֗הוּ 2658 מִמַּטְמוֹנִֽים׃ 4301

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

οἳ 3739 R-NPM ὁμείρονται 2442 V-PMI-3P τοῦ 3588 T-GSM θανάτου 2288 N-GSM καὶ 2532 CONJ οὐ 3756 ADV τυγχάνουσιν 5177 V-PAI-3P ἀνορύσσοντες V-PAPNP ὥσπερ 3746 ADV θησαυρούς, 2344 N-APM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИовИов 3:20   ИовИов 3:22 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.