Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иов
глава 29 стих 9

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ



← ИовИов 29:8   ИовИов 29:10 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иов 29:9 / Иов 29:9

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иов 29:9

князья 8269 удерживались 6113 от речи 4405 и персты 3709 полагали 7760 на уста 6310 свои;

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

שָׂ֭רִים 8269 עָצְר֣וּ 6113 בְמִלִּ֑ים 4405 וְ֝כַ֗ף 3709 יָשִׂ֥ימוּ 7760 לְפִיהֶֽם׃ 6310

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ἁδροὶ A-NPM δὲ 1161 PRT ἐπαύσαντο 3973 V-AMI-3P λαλοῦντες 2980 V-PAPNP δάκτυλον 1147 N-ASM ἐπιθέντες 2007 V-AAPNP ἐπὶ 1909 PREP στόματι. 4750 N-DSN

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИовИов 29:8   ИовИов 29:10 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.