Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иов
глава 29 стих 23

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ



← ИовИов 29:22   ИовИов 29:24 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иов 29:23 / Иов 29:23

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иов 29:23

Ждали 3176 меня, как дождя, 4306 и, [как] дождю 4456 позднему, 4456 открывали 6473 уста 6310 свои.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְיִֽחֲל֣וּ 3176 כַמָּטָ֣ר 4306 לִ֑י וּ֝פִיהֶ֗ם 6310 פָּעֲר֥וּ 6473 לְמַלְקֽוֹשׁ׃ 4456

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ὥσπερ 3746 ADV γῆ 1065 N-NSF διψῶσα 1372 V-PAPNS προσδεχομένη 4327 V-PMPNS τὸν 3588 T-ASM ὑετόν, 5205 N-ASM οὕτως 3778 ADV οὗτοι 3778 D-NPM τὴν 3588 T-ASF ἐμὴν 1699 A-ASF λαλιάν. 2981 N-ASF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИовИов 29:22   ИовИов 29:24 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.