Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иов
глава 21 стих 16

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ



← ИовИов 21:15   ИовИов 21:17 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иов 21:16 / Иов 21:16

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иов 21:16

Видишь, счастье 2898 их не от их рук. 3027 — Совет 6098 нечестивых 7563 будь 7368 далек 7368 от меня!

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

הֵ֤ן 2005 לֹ֣א 3808 בְיָדָ֣ם 3027 טוּבָ֑ם 2898 עֲצַ֥ת 6098 רְ֝שָׁעִ֗ים 7563 רָ֣חֲקָה 7368 מֶֽנִּי׃ 4480

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ἐν 1722 PREP χερσὶν 5495 N-DPF γὰρ 1063 PRT ἦν 1510 V-IAI-3S αὐτῶν 846 D-GPM τὰ 3588 T-NPN ἀγαθά, 18 A-NPN ἔργα 2041 N-NPN δὲ 1161 PRT ἀσεβῶν 765 A-GPM οὐκ 3756 ADV ἐφορᾷ. 1896 V-PAI-3S

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИовИов 21:15   ИовИов 21:17 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.