Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иов
глава 21 стих 14

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← ИовИов 21:13   ИовИов 21:15 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иов 21:14 / Иов 21:14

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иов 21:14

А между тем они говорят 559 Богу: 410 отойди 5493 от нас, не хотим 2654 мы знать 1847 путей 1870 Твоих!

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיֹּאמְר֣וּ 559 לָ֭אֵל 410 ס֣וּר 5493 מִמֶּ֑נּוּ 4480 וְדַ֥עַת 1847 דְּ֝רָכֶ֗יךָ 1870 לֹ֣א 3808 חָפָֽצְנוּ׃ 2654

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

λέγει 3004 V-PAI-3S δὲ 1161 PRT κυρίῳ 2962 N-DSM Ἀπόστα 868 V-AAD-2S ἀπ᾽ 575 PREP ἐμοῦ, 1473 P-GS ὁδούς 3598 N-APF σου 4771 P-GS εἰδέναι 1492 V-RAN οὐ 3756 ADV βούλομαι· 1014 V-PMI-1S

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИовИов 21:13   ИовИов 21:15 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.