Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иов
глава 20 стих 2

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ



← ИовИов 20:1   ИовИов 20:3 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иов 20:2 / Иов 20:2

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иов 20:2

размышления 5587 мои побуждают 7725 меня отвечать, 7725 и я поспешаю 2363 выразить их.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

לָ֭כֵן 3651 שְׂעִפַּ֣י 5587 יְשִׁיב֑וּנִי 7725 וּ֝בַעֲב֗וּר 5668 ח֣וּשִׁי 2363 בִֽי׃

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

Οὐχ 3364 ADV οὕτως 3778 ADV ὑπελάμβανον 5274 V-IAI-1S ἀντερεῖν 471 V-FAN σε 4771 P-AS ταῦτα, 3778 D-APN καὶ 2532 CONJ οὐχὶ 3364 ADV συνίετε 4920 V-PAI-2P μᾶλλον 3123 ADV ἢ 2228 CONJ καὶ 2532 ADV ἐγώ. 1473 P-NS

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИовИов 20:1   ИовИов 20:3 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.