Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иов
глава 12 стих 11

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← ИовИов 12:10   ИовИов 12:12 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иов 12:11 / Иов 12:11

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иов 12:11

Не ухо 241 ли разбирает 974 слова, 4405 и не язык 2441 ли распознает 2938 вкус 2938 пищи? 400

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

הֲלֹא־ 3808 אֹ֭זֶן 241 מִלִּ֣ין 4405 תִּבְחָ֑ן 974 וְ֝חֵ֗ךְ 2441 אֹ֣כֶל 400 יִטְעַם־ 2938 לֽוֹ׃

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

οὖς 3775 N-NSN μὲν 3303 PRT γὰρ 1063 PRT ῥήματα 4487 N-APN διακρίνει, 1252 V-PAI-3S λάρυγξ 2995 N-NSM δὲ 1161 PRT σῖτα 4621 N-APN γεύεται. 1089 V-PMI-3S

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИовИов 12:10   ИовИов 12:12 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.