Номера Стронга: Есфирь
глава 8 стих 9
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Есфирь 8:9
И позваны 7121 были 7121 тогда царские 4428 писцы 5608 в третий 7992 месяц, 2320 то есть в месяц 2320 Сиван, 5510 в двадцать 6242 третий 7969 день его, и написано 3789 было 3789 все так, как приказал 6680 Мардохей, 4782 к Иудеям, 3064 и к сатрапам, 323 и областеначальникам, 6346 и правителям 8269 областей 4082 от Индии 1912 до Ефиопии, 3568 ста 3967 двадцати 6242 семи 7651 областей, 4082 в каждую область 4082 письменами 3791 ее и к каждому народу 5971 на языке 3956 его, и к Иудеям 3064 письменами 3791 их и на языке 3956 их.Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיִּקָּרְא֣וּ 7121 סֹפְרֵֽי־ 5608 הַמֶּ֣לֶךְ 4428 בָּֽעֵת־ 6256 הַ֠הִיא 1931 בַּחֹ֨דֶשׁ 2320 הַשְּׁלִישִׁ֜י 7992 הוּא־ 1931 חֹ֣דֶשׁ 2320 סִיוָ֗ן 5510 בִּשְׁלוֹשָׁ֣ה 7969 וְעֶשְׂרִים֮ 6242 בּוֹ֒ וַיִּכָּתֵ֣ב 3789 כְּֽכָל־ 3605 אֲשֶׁר־ 834 צִוָּ֣ה 6680 מָרְדֳּכַ֣י 4782 אֶל־ 413 הַיְּהוּדִ֡ים 3064 וְאֶ֣ל 413 הָאֲחַשְׁדַּרְפְּנִֽים־ 323 וְהַפַּחוֹת֩ 6346 וְשָׂרֵ֨י 8269 הַמְּדִינ֜וֹת 4082 אֲשֶׁ֣ר 834 ׀ מֵהֹ֣דּוּ 1912 וְעַד־ 5704 כּ֗וּשׁ 3568 שֶׁ֣בַע 7651 וְעֶשְׂרִ֤ים 6242 וּמֵאָה֙ 3967 מְדִינָ֔ה 4082 מְדִינָ֤ה 4082 וּמְדִינָה֙ 4082 כִּכְתָבָ֔הּ 3789 וְעַ֥ם 5971 וָעָ֖ם 5971 כִּלְשֹׁנ֑וֹ 3956 וְאֶ֨ל־ 413 הַיְּהוּדִ֔ים 3064 כִּכְתָבָ֖ם 3789 וְכִלְשׁוֹנָֽם׃ 3956Септуагинта / LXX, перевод семидесяти