Номера Стронга: Есфирь
глава 8 стих 15
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Есфирь 8:15
И Мардохей 4782 вышел 3318 от царя 4428 в царском 4438 одеянии 3830 яхонтового 8504 и белого 2353 цвета и в большом 1419 золотом 2091 венце, 5850 и в мантии 8509 виссонной 948 и пурпуровой. 713 И город 5892 Сузы 7800 возвеселился 6670 и возрадовался. 8056Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וּמָרְדֳּכַ֞י 4782 יָצָ֣א 3318 ׀ מִלִּפְנֵ֣י 6440 הַמֶּ֗לֶךְ 4428 בִּלְב֤וּשׁ 3830 מַלְכוּת֙ 4438 תְּכֵ֣לֶת 8504 וָח֔וּר 2353 וַעֲטֶ֤רֶת 5850 זָהָב֙ 2091 גְּדוֹלָ֔ה 1419 וְתַכְרִ֥יךְ 8509 בּ֖וּץ 948 וְאַרְגָּמָ֑ן 713 וְהָעִ֣יר 5892 שׁוּשָׁ֔ן 7800 צָהֲלָ֖ה 6670 וְשָׂמֵֽחָה׃ 8055Септуагинта / LXX, перевод семидесяти