Номера Стронга: Есфирь
глава 3 стих 8
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Есфирь 3:8
И сказал 559 Аман 2001 царю 4428 Артаксерксу: 325 есть 3426 один 259 народ, 5971 разбросанный 6340 и рассеянный 6504 между народами 5971 по всем областям 4082 царства 4438 твоего; и законы 1881 их отличны 8138 от [законов] всех народов, 5971 и законов 1881 царя 4428 они не выполняют; 6213 и царю 4428 не следует 7737 [так] оставлять 3240 их.Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיֹּ֤אמֶר 559 הָמָן֙ 2001 לַמֶּ֣לֶךְ 4428 אֲחַשְׁוֵר֔וֹשׁ 325 יֶשְׁנ֣וֹ 3426 עַם־ 5971 אֶחָ֗ד 259 מְפֻזָּ֤ר 6340 וּמְפֹרָד֙ 6504 בֵּ֣ין 996 הָֽעַמִּ֔ים 5971 בְּכֹ֖ל 3605 מְדִינ֣וֹת 4082 מַלְכוּתֶ֑ךָ 4438 וְדָתֵיהֶ֞ם 1881 שֹׁנ֣וֹת 8138 מִכָּל־ 3605 עָ֗ם 5971 וְאֶת־ 853 דָּתֵ֤י 1881 הַמֶּ֙לֶךְ֙ 4428 אֵינָ֣ם 369 עֹשִׂ֔ים 6213 וְלַמֶּ֥לֶךְ 4428 אֵין־ 369 שֹׁוֶ֖ה 7737 לְהַנִּיחָֽם׃ 3240Септуагинта / LXX, перевод семидесяти