Номера Стронга: Есфирь
глава 3 стих 6
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Есфирь 3:6
И показалось 5869 ему ничтожным 959 наложить 7971 руку 3027 на одного Мардохея; 4782 но так как сказали 5046 ему, из какого народа 5971 Мардохей, 4782 то задумал 1245 Аман 2001 истребить 8045 всех Иудеев, 3064 которые [были] во всем царстве 4438 Артаксеркса, 325 [как] народ 5971 Мардохеев. 4782Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיִּ֣בֶז 959 בְּעֵינָ֗יו 5869 לִשְׁלֹ֤ח 7971 יָד֙ 3027 בְּמָרְדֳּכַ֣י 4782 לְבַדּ֔וֹ 905 כִּֽי־ 3588 הִגִּ֥ידוּ 5046 ל֖וֹ אֶת־ 853 עַ֣ם 5971 מָרְדֳּכָ֑י 4782 וַיְבַקֵּ֣שׁ 1245 הָמָ֗ן 2001 לְהַשְׁמִ֧יד 8045 אֶת־ 853 כָּל־ 3605 הַיְּהוּדִ֛ים 3064 אֲשֶׁ֛ר 834 בְּכָל־ 3605 מַלְכ֥וּת 4438 אֲחַשְׁוֵר֖וֹשׁ 325 עַ֥ם 5971 מָרְדֳּכָֽי׃ 4782Септуагинта / LXX, перевод семидесяти