Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Есфирь
глава 2 стих 22

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← ЕсфЕсфирь 2:21   ЕсфЕсфирь 2:23 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Есфирь 2:22 / Есф 2:22

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Есфирь 2:22

Узнав 3045 о том, Мардохей 4782 сообщил 5046 царице 4436 Есфири, 635 а Есфирь 635 сказала 559 царю 4428 от имени 8034 Мардохея. 4782

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיִּוָּדַ֤ע 3045 הַדָּבָר֙ 1697 לְמָרְדֳּכַ֔י 4782 וַיַּגֵּ֖ד 5046 לְאֶסְתֵּ֣ר 635 הַמַּלְכָּ֑ה 4436 וַתֹּ֧אמֶר 559 אֶסְתֵּ֛ר 635 לַמֶּ֖לֶךְ 4428 בְּשֵׁ֥ם 8034 מָרְדֳּכָֽי׃ 4782

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἐδηλώθη 1213 V-API-3S Μαρδοχαίῳ N-DSM ὁ 3588 T-NSM λόγος, 3056 N-NSM καὶ 2532 CONJ ἐσήμανεν 4591 V-AAI-3S Εσθηρ, N-PRI καὶ 2532 CONJ αὐτὴ 846 D-NSF ἐνεφάνισεν 1718 V-AAI-3S τῷ 3588 T-DSM βασιλεῖ 935 N-DSM τὰ 3588 T-APN τῆς 3588 T-GSF ἐπιβουλῆς. 1917 N-GSF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ЕсфЕсфирь 2:21   ЕсфЕсфирь 2:23 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.