Номера Стронга для Неемия 9:27 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

И Ты отдал 5414 их в руки 3027 врагов 6862 их, которые теснили 6887 их. Но когда, в тесное 6869 для них время, 6256 они взывали 6817 к Тебе, Ты выслушивал 8085 их с небес 8064 и, по великому 7227 милосердию 7356 Твоему, давал 5414 им спасителей, 3467 и они спасали 3467 их от рук 3027 врагов 6862 их.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַֽתִּתְּנֵם֙ 5414 בְּיַ֣ד 3027 צָֽרֵיהֶ֔ם 6862 וַיָּצֵ֖רוּ 3334 לָהֶ֑ם וּבְעֵ֤ת 6256 צָֽרָתָם֙ 6869 יִצְעֲק֣וּ 6817 אֵלֶ֔יךָ 413 וְאַתָּה֙ 859 מִשָּׁמַ֣יִם 8064 תִּשְׁמָ֔ע 8085 וּֽכְרַחֲמֶ֣יךָ 7356 הָֽרַבִּ֗ים 7227 תִּתֵּ֤ן 5414 לָהֶם֙ מֽוֹשִׁיעִ֔ים 3467 וְיוֹשִׁיע֖וּם 3467 מִיַּ֥ד 3027 צָרֵיהֶֽם׃ 6862

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἔδωκας 1325 V-AAI-2S αὐτοὺς 846 D-APM ἐν 1722 PREP χειρὶ 5495 N-DSF θλιβόντων 2346 V-PAPGP αὐτούς, 846 D-APM καὶ 2532 CONJ ἔθλιψαν 2346 V-AAI-3P αὐτούς· 846 D-APM καὶ 2532 CONJ ἀνεβόησαν 310 V-AAI-3P πρὸς 4314 PREP σὲ 4771 P-AS ἐν 1722 PREP καιρῷ 2540 N-DSM θλίψεως 2347 N-GSF αὐτῶν, 846 D-GPM καὶ 2532 CONJ σὺ 4771 P-NS ἐξ 1537 PREP οὐρανοῦ 3772 N-GSM σου 4771 P-GS ἤκουσας 191 V-AAI-2S καὶ 2532 CONJ ἐν 1722 PREP οἰκτιρμοῖς 3628 N-DPM σου 4771 P-GS τοῖς 3588 T-DPM μεγάλοις 3173 A-DPM ἔδωκας 1325 V-AAI-2S αὐτοῖς 846 D-DPM σωτῆρας 4990 N-APM καὶ 2532 CONJ ἔσωσας 4982 V-AAI-2S αὐτοὺς 846 D-APM ἐκ 1537 PREP χειρὸς 5495 N-GSF θλιβόντων 2346 V-PAPGP αὐτούς. 846 D-APM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Неемия
глава 9 стих 27

Номера Стронга для: Неемия 9:27 / Неем 9:27

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Неемия глава 9 стих 27

Номера Стронга для: Неемия 9:27 / Неем 9:27

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Неемия
глава 9 стих 27