Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Неемия
глава 7 стих 73

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← НеемНеемия 7:72   НеемНеемия 8:1 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Неемия 7:73 / Неем 7:73

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Неемия 7:73

И стали 3427 жить 3427 священники 3548 и левиты, 3881 и привратники 7778 и певцы, 7891 и народ 5971 и нефинеи, 5411 и весь Израиль 3478 в городах 5892 своих.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיֵּשְׁב֣וּ 3427 הַכֹּהֲנִ֣ים 3548 וְהַלְוִיִּ֡ם 3881 וְהַשּׁוֹעֲרִים֩ 7778 וְהַמְשֹׁרְרִ֨ים 7891 וּמִן־ 4480 הָעָ֧ם 5971 וְהַנְּתִינִ֛ים 5411 וְכָל־ 3605 יִשְׂרָאֵ֖ל 3478 בְּעָרֵיהֶ֑ם 5892 וַיִּגַּע֙ 5060 הַחֹ֣דֶשׁ 2320 הַשְּׁבִיעִ֔י 7637 וּבְנֵ֥י 1121 יִשְׂרָאֵ֖ל 3478 בְּעָרֵיהֶֽם׃ 5892

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἐκάθισαν 2523 V-AAI-3P οἱ 3588 T-NPM ἱερεῖς 2409 N-NPM καὶ 2532 CONJ οἱ 3588 T-NPM Λευῖται 3019 N-NPM καὶ 2532 CONJ οἱ 3588 T-NPM πυλωροὶ N-NPM καὶ 2532 CONJ οἱ 3588 T-NPM ᾄδοντες 103 V-PAPNP καὶ 2532 CONJ οἱ 3588 T-NPM ἀπὸ 575 PREP τοῦ 3588 T-GSM λαοῦ 2992 N-GSM καὶ 2532 CONJ οἱ 3588 T-NPM ναθινιμ N-PRI καὶ 2532 CONJ πᾶς 3956 A-NSM Ισραηλ 2474 N-PRI ἐν 1722 PREP πόλεσιν 4172 N-DPF αὐτῶν. 846 D-GPM Καὶ 2532 CONJ ἔφθασεν 5348 V-AAI-3S ὁ 3588 T-NSM μὴν 3303 N-NSM ὁ 3588 T-NSM ἕβδομοσ, 1442 A-NSM καὶ 2532 CONJ οἱ 3588 T-NPM υἱοὶ 5207 N-NPM Ισραηλ 2474 N-PRI ἐν 1722 PREP πόλεσιν 4172 N-DPF αὐτῶν 846 D-GPM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← НеемНеемия 7:72   НеемНеемия 8:1 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.