Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Неемия
глава 5 стих 19

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ



← НеемНеемия 5:18   НеемНеемия 6:1 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Неемия 5:19 / Неем 5:19

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Неемия 5:19

Помяни, 2142 Боже 430 мой, во благо 2896 мне все, что я сделал 6213 для народа 5971 сего!

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

זָכְרָה־ 2142 לִּ֥י אֱלֹהַ֖י 430 לְטוֹבָ֑ה 2896 כֹּ֥ל 3605 אֲשֶׁר־ 834 עָשִׂ֖יתִי 6213 עַל־ 5921 הָעָ֥ם 5971 הַזֶּֽה׃ 2088 פ

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

μνήσθητί 3403 V-APD-2S μου, 1473 P-GS ὁ 3588 T-NSM θεός, 2316 N-VSM εἰς 1519 PREP ἀγαθὸν 18 A-ASN πάντα, 3956 A-APN ὅσα 3745 A-APN ἐποίησα 4160 V-AAI-1S τῷ 3588 T-DSM λαῷ 2992 N-DSM τούτῳ. 3778 D-DSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← НеемНеемия 5:18   НеемНеемия 6:1 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.