Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Неемия
глава 3 стих 31

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ


сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Неемия 3:31 / Неем 3:31

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Неемия 3:31

За 310 ним чинил 2388 Малхия, 4441 сын 1121 Гацорфия, 6885 до дома 1004 нефинеев 5411 и торговцев, 7402 против ворот 8179 Гаммифкад 4663 и до угольного 6438 жилья. 5944

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

[אַחֲרֵי כ] (אַחֲרָ֣יו 310 ק) הֶחֱזִ֗יק 2388 מַלְכִּיָּה֙ 4441 בֶּן־ 1121 הַצֹּ֣רְפִ֔י 6885 עַד־ 5704 בֵּ֥ית 1004 הַנְּתִינִ֖ים 5411 וְהָרֹכְלִ֑ים 7402 נֶ֚גֶד 5048 שַׁ֣עַר 8179 הַמִּפְקָ֔ד 4663 וְעַ֖ד 5704 עֲלִיַּ֥ת 5944 הַפִּנָּֽה׃ 6438

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

μετ3326 PREP αὐτὸν 846 D-ASM ἐκράτησεν 2902 V-AAI-3S Μελχια N-PRI υἱὸς 5207 N-NSM τοῦ 3588 T-GSM Σαραφι N-PRI ἕως 2193 PREP Βηθαναθινιμ N-PRI καὶ 2532 CONJ οἱ 3588 T-NPM ῥοποπῶλαι N-NPM ἀπέναντι 561 PREP πύλης 4439 N-GSF τοῦ 3588 T-GSM Μαφεκαδ N-PRI καὶ 2532 CONJ ἕως 2193 PREP ἀναβάσεως N-GSF τῆς 3588 T-GSF καμπῆς. 2578 N-GSF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.


© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.