Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Ездра
глава 8 стих 30

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ



← ЕздЕздра 8:29   ЕздЕздра 8:31 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Ездра 8:30 / Езд 8:30

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Ездра 8:30

И приняли 6901 священники 3548 и левиты 3881 взвешенное 4948 серебро, 3701 и золото, 2091 и сосуды, 3627 чтоб отнести 935 в Иерусалим 3389 в дом 1004 Бога 430 нашего.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְקִבְּלוּ֙ 6901 הַכֹּהֲנִ֣ים 3548 וְהַלְוִיִּ֔ם 3881 מִשְׁקַ֛ל 4948 הַכֶּ֥סֶף 3701 וְהַזָּהָ֖ב 2091 וְהַכֵּלִ֑ים 3627 לְהָבִ֥יא 935 לִירוּשָׁלִַ֖ם 3389 לְבֵ֥ית 1004 אֱלֹהֵֽינוּ׃ 430 פ

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἐδέξαντο 1209 V-AMI-3P οἱ 3588 T-NPM ἱερεῖς 2409 N-NPM καὶ 2532 CONJ οἱ 3588 T-NPM Λευῖται 3019 N-NPM σταθμὸν N-ASM τοῦ 3588 T-GSN ἀργυρίου 694 N-GSN καὶ 2532 CONJ τοῦ 3588 T-GSN χρυσίου 5553 N-GSN καὶ 2532 CONJ τῶν 3588 T-GPN σκευῶν 4632 N-GPN ἐνεγκεῖν 5342 V-AAN εἰς 1519 PREP Ιερουσαλημ 2419 N-PRI εἰς 1519 PREP οἶκον 3624 N-ASM θεοῦ 2316 N-GSM ἡμῶν. 1473 P-GP

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ЕздЕздра 8:29   ЕздЕздра 8:31 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.