Номера Стронга: 2 Паралипоменон
глава 8 стих 11
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 2 Паралипоменон 8:11
А дочь 1323 Фараонову 6547 перевел 5927 Соломон 8010 из города 5892 Давидова 1732 в дом, 1004 который построил 1129 для нее, потому что, говорил 559 он, не должна жить 3427 женщина 802 у меня в доме 1004 Давида, 1732 царя 4428 Израилева, 3478 ибо свят 6944 он, так как вошел 935 в него ковчег 727 Господень. 3068Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וְאֶת־ 853 בַּת־ 1323 פַּרְעֹ֗ה 6547 הֶעֱלָ֤ה 5927 שְׁלֹמֹה֙ 8010 מֵעִ֣יר 5892 דָּוִ֔יד 1732 לַבַּ֖יִת 1004 אֲשֶׁ֣ר 834 בָּֽנָה־ 1129 לָ֑הּ כִּ֣י 3588 אָמַ֗ר 559 לֹא־ 3808 תֵשֵׁ֨ב 3427 אִשָּׁ֥ה 802 לִי֙ בְּבֵית֙ 1004 דָּוִ֣יד 1732 מֶֽלֶךְ־ 4428 יִשְׂרָאֵ֔ל 3478 כִּי־ 3588 קֹ֣דֶשׁ 6944 הֵ֔מָּה 1992 אֲשֶׁר־ 834 בָּֽאָ֥ה 935 אֲלֵיהֶ֖ם 413 אֲר֥וֹן 727 יְהוָֽה׃ 3068 פСептуагинта / LXX, перевод семидесяти