Номера Стронга: 2 Паралипоменон
глава 6 стих 4
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 2 Паралипоменон 6:4
и сказал: 559 благословен 1288 Господь 3068 Бог 430 Израилев, 3478 Который, что сказал 1696 устами 6310 Своими Давиду, 1732 отцу 1 моему, исполнил 4390 [ныне] рукою 3027 Своею! Он говорил: 559Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיֹּ֗אמֶר 559 בָּר֤וּךְ 1288 יְהוָה֙ 3068 אֱלֹהֵ֣י 430 יִשְׂרָאֵ֔ל 3478 אֲשֶׁר֙ 834 דִּבֶּ֣ר 1696 בְּפִ֔יו 6310 אֵ֖ת 853 דָּוִ֣יד 1732 אָבִ֑י 1 וּבְיָדָ֥יו 3027 מִלֵּ֖א 4390 לֵאמֹֽר׃ 559Септуагинта / LXX, перевод семидесяти