Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: 2 Паралипоменон
глава 36 стих 1

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ



← 2 Паралипоменон 35:27  2Пар2 Паралипоменон 36:2 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: 2 Паралипоменон 36:1 / 2Пар 36:1

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 2 Паралипоменон 36:1

И взял 3947 народ 5971 земли 776 Иоахаза, 3059 сына 1121 Иосиина, 2977 и воцарили 4427 его, вместо отца 1 его, в Иерусалиме. 3389

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיִּקְחוּ֙ 3947 עַם־ 5971 הָאָ֔רֶץ 776 אֶת־ 853 יְהוֹאָחָ֖ז 3059 בֶּן־ 1121 יֹאשִׁיָּ֑הוּ 2977 וַיַּמְלִיכֻ֥הוּ 4427 תַֽחַת־ 8478 אָבִ֖יו 1 בִּירוּשָׁלִָֽם׃ 3389

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

Καὶ 2532 CONJ ἔλαβεν 2983 V-AAI-3S ὁ 3588 T-NSM λαὸς 2992 N-NSM τῆς 3588 T-GSF γῆς 1065 N-GSF τὸν 3588 T-ASM Ιωαχαζ N-PRI υἱὸν 5207 N-ASM Ιωσιου 2502 N-GSM καὶ 2532 CONJ ἔχρισαν 5548 V-AAI-3P αὐτὸν 846 D-ASM καὶ 2532 CONJ κατέστησαν 2525 V-AAI-3P αὐτὸν 846 D-ASM εἰς 1519 PREP βασιλέα 935 N-ASM ἀντὶ 473 PREP τοῦ 3588 T-GSM πατρὸς 3962 N-GSM αὐτοῦ 846 D-GSM ἐν 1722 PREP Ιερουσαλημ. 2419 N-PRI

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← 2 Паралипоменон 35:27  2Пар2 Паралипоменон 36:2 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.