Номера Стронга: 2 Паралипоменон
глава 30 стих 21
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 2 Паралипоменон 30:21
И совершили 6213 сыны 1121 Израилевы, 3478 находившиеся 4672 в Иерусалиме, 3389 праздник 2282 опресноков 4682 в семь 7651 дней, 3117 с великим 1419 веселием; 8057 каждый 3117 день 3117 левиты 3881 и священники 3548 славили 1984 Господа 3068 на орудиях, 3627 [устроенных] для славословия 5797 Господа. 3068Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיַּעֲשׂ֣וּ 6213 בְנֵֽי־ 1121 יִ֠שְׂרָאֵל 3478 הַנִּמְצְאִ֨ים 4672 בִּירוּשָׁלִַ֜ם 3389 אֶת־ 853 חַ֧ג 2282 הַמַּצּ֛וֹת 4682 שִׁבְעַ֥ת 7651 יָמִ֖ים 3117 בְּשִׂמְחָ֣ה 8057 גְדוֹלָ֑ה 1419 וּֽמְהַלְלִ֣ים 1984 לַ֠יהוָה 3068 י֣וֹם 3117 ׀ בְּי֞וֹם 3117 הַלְוִיִּ֧ם 3881 וְהַכֹּהֲנִ֛ים 3548 בִּכְלֵי־ 3627 עֹ֖ז 5797 לַיהוָֽה׃ 3068 סСептуагинта / LXX, перевод семидесяти