Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: 2 Паралипоменон
глава 3 стих 12

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← 2Пар2 Паралипоменон 3:11   2Пар2 Паралипоменон 3:13 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: 2 Паралипоменон 3:12 / 2Пар 3:12

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 2 Паралипоменон 3:12

[равно] и крыло 3671 другого 259 херувима 3742 в пять 2568 локтей 520 касалось 5060 стены 7023 дома, 1004 а другое 312 крыло 3671 в пять 2568 локтей 520 сходилось 1695 с крылом 3671 другого 312 херувима. 3742

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וּכְנַ֨ף 3671 הַכְּר֤וּב 3742 הָאֶחָד֙ 259 אַמּ֣וֹת 520 חָמֵ֔שׁ 2568 מַגִּ֖יעַ 5060 לְקִ֣יר 7023 הַבָּ֑יִת 1004 וְהַכָּנָ֤ף 3671 הָאַחֶ֙רֶת֙ 312 אַמּ֣וֹת 520 חָמֵ֔שׁ 2568 דְּבֵקָ֕ה 1695 לִכְנַ֖ף 3671 הַכְּר֥וּב 3742 הָאַחֵֽר׃ 312

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἡ 3588 T-NSF πτέρυξ 4420 N-NSF τοῦ 3588 T-GSM χερουβ 5502 N-PRI τοῦ 3588 T-GSM ἑνὸς 1519 A-GSM πήχεων 4083 N-GPM πέντε 4002 N-NUI ἁπτομένη 680 V-PMPNS τοῦ 3588 T-GSM τοίχου 5109 N-GSM τοῦ 3588 T-GSM οἴκου, 3624 N-GSM καὶ 2532 CONJ ἡ 3588 T-NSF πτέρυξ 4420 N-NSF ἡ 3588 T-NSF ἑτέρα 2087 A-NSF πήχεων 4083 N-GPM πέντε 4002 N-NUI ἁπτομένη 680 V-PMPNS τοῦ 3588 T-GSM πτέρυγος 4420 N-GSF τοῦ 3588 T-GSM χερουβ 5502 N-PRI τοῦ 3588 T-GSM ἑτέρου· 2087 A-GSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← 2Пар2 Паралипоменон 3:11   2Пар2 Паралипоменон 3:13 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.