Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: 2 Паралипоменон
глава 26 стих 7

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← 2Пар2 Паралипоменон 26:6   2Пар2 Паралипоменон 26:8 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: 2 Паралипоменон 26:7 / 2Пар 26:7

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 2 Паралипоменон 26:7

И помогал 5826 ему Бог 430 против Филистимлян 6430 и против Аравитян, 6163 живущих 3427 в Гур-Ваале, и [против] Меунитян; 4586

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיַּעְזְרֵ֨הוּ 5826 הָֽאֱלֹהִ֜ים 430 עַל־ 5921 פְּלִשְׁתִּ֧ים 6430 וְעַל־ 5921 [הָעַרְבִיִּים כ] (הָֽעַרְבִ֛ים 6163 ק) הַיֹּשְׁבִ֥ים 3427 בְּגוּר־בָּ֖עַל 1485 וְהַמְּעוּנִֽים׃ 4586

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ κατίσχυσεν 2729 V-AAI-3S αὐτὸν 846 D-ASM κύριος 2962 N-NSM ἐπὶ 1909 PREP τοὺς 3588 T-APM ἀλλοφύλους 246 A-APM καὶ 2532 CONJ ἐπὶ 1909 PREP τοὺς 3588 T-APM Ἄραβας 690 N-PRI τοὺς 3588 T-APM κατοικοῦντας 2730 V-PAPAP ἐπὶ 1909 PREP τῆς 3588 T-GSF πέτρας 4073 N-GSF καὶ 2532 CONJ ἐπὶ 1909 PREP τοὺς 3588 T-APM Μιναίους. N-APM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← 2Пар2 Паралипоменон 26:6   2Пар2 Паралипоменон 26:8 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.