Номера Стронга для 2 Паралипоменон 18:5 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 2 Паралипоменон 18:5

И собрал 6908 царь 4428 Израильский 3478 пророков 5030 четыреста 702 3967 человек 376 и сказал 559 им: идти 3212 ли нам на Рамоф 7433 Галаадский 1568 войною, 4421 или удержаться? 2308 Они сказали: 559 иди, 5927 и Бог 430 предаст 5414 [его] в руку 3027 царя. 4428

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיִּקְבֹּ֨ץ 6908 מֶֽלֶךְ־ 4428 יִשְׂרָאֵ֥ל 3478 אֶֽת־ 853 הַנְּבִאִים֮ 5030 אַרְבַּ֣ע 702 מֵא֣וֹת 3967 אִישׁ֒ 376 וַיֹּ֣אמֶר 559 אֲלֵהֶ֗ם 413 הֲנֵלֵ֞ךְ 1980 אֶל־ 413 רָמֹ֥ת 7433 גִּלְעָ֛ד 1568 לַמִּלְחָמָ֖ה 4421 אִם־ 518 אֶחְדָּ֑ל 2308 וַיֹּאמְר֣וּ 559 עֲלֵ֔ה 5927 וְיִתֵּ֥ן 5414 הָאֱלֹהִ֖ים 430 בְּיַ֥ד 3027 הַמֶּֽלֶךְ׃ 4428

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ συνήγαγεν 4863 V-AAI-3S ὁ 3588 T-NSM βασιλεὺς 935 N-NSM Ισραηλ 2474 N-PRI τοὺς 3588 T-APM προφήτας, 4396 N-APM τετρακοσίους 5071 A-APM ἄνδρας, 435 N-APM καὶ 2532 CONJ εἶπεν 2036 V-AAI-3S αὐτοῖς 846 D-DPM Εἰ 1487 CONJ πορευθῶ 4198 V-APS-1S εἰς 1519 PREP Ραμωθ N-PRI Γαλααδ N-PRI εἰς 1519 PREP πόλεμον 4171 N-ASM ἢ 2228 CONJ ἐπίσχω; 1907 V-AAS-1S καὶ 2532 CONJ εἶπαν 3004 V-AAI-3P Ἀνάβαινε, 305 V-PAD-2S καὶ 2532 CONJ δώσει 1325 V-FAI-3S ὁ 3588 T-NSM θεὸς 2316 N-NSM εἰς 1519 PREP τὰς 3588 T-APF χεῖρας 5495 N-APF τοῦ 3588 T-GSM βασιλέως. 935 N-GSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: 2 Паралипоменон
глава 18 стих 5

Номера Стронга для: 2 Паралипоменон 18:5 / 2Пар 18:5

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: 2 Паралипоменон глава 18 стих 5

Номера Стронга для: 2 Паралипоменон 18:5 / 2Пар 18:5

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: 2 Паралипоменон
глава 18 стих 5