Номера Стронга: 2 Паралипоменон
глава 11 стих 16
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 2 Паралипоменон 11:16
А за 310 ними и из всех колен 7626 Израилевых 3478 расположившие 5414 сердце 3824 свое, чтобы взыскать 1245 Господа 3068 Бога 430 Израилева, 3478 приходили 935 в Иерусалим, 3389 дабы приносить 2076 жертвы 2076 Господу 3068 Богу 430 отцов 1 своих.Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וְאַחֲרֵיהֶ֗ם 310 מִכֹּל֙ 3605 שִׁבְטֵ֣י 7626 יִשְׂרָאֵ֔ל 3478 הַנֹּֽתְנִים֙ 5414 אֶת־ 853 לְבָבָ֔ם 3824 לְבַקֵּ֕שׁ 1245 אֶת־ 853 יְהוָ֖ה 3068 אֱלֹהֵ֣י 430 יִשְׂרָאֵ֑ל 3478 בָּ֚אוּ 935 יְר֣וּשָׁלִַ֔ם 3389 לִזְבּ֕וֹחַ 2076 לַיהוָ֖ה 3068 אֱלֹהֵ֥י 430 אֲבוֹתֵיהֶֽם׃ 1Септуагинта / LXX, перевод семидесяти