Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: 1 Паралипоменон
глава 8 стих 30

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ



← 1Пар1 Паралипоменон 8:29   1Пар1 Паралипоменон 8:31 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: 1 Паралипоменон 8:30 / 1Пар 8:30

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 1 Паралипоменон 8:30

и сын 1121 его, первенец 1060 Авдон, 5658 [за ним] Цур, 6698 Кис, 7027 Ваал, 1168 Надав, 5070

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וּבְנ֥וֹ 1121 הַבְּכ֖וֹר 1060 עַבְדּ֑וֹן 5658 וְצ֥וּר 6698 וְקִ֖ישׁ 7027 וּבַ֥עַל 1168 וְנָדָֽב׃ 5070

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ υἱὸς 5207 N-NSM αὐτῆς 846 D-GSF ὁ 3588 T-NSM πρωτότοκος 4416 A-NSM Αβαδων, N-PRI καὶ 2532 CONJ Σουρ N-PRI καὶ 2532 CONJ Κις 2797 N-PRI καὶ 2532 CONJ Βααλ 896 N-PRI καὶ 2532 CONJ Νηρ N-PRI καὶ 2532 CONJ Ναδαβ N-PRI

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← 1Пар1 Паралипоменон 8:29   1Пар1 Паралипоменон 8:31 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.